A well-translated text is not recognisable as a translation: it matches the contents and style of the original author and transfers the ideas seamlessly into the other language. This is only possible if the translator has completely understood the original text. My specialised knowledge enables me to produce excellent translations in many areas, including the following:

  • Corporate governance and business management
  • Finance and accounting
  • HR, workforce codetermination
  • Company, stock corporation and contractual law
  • Energy industry and technology
  • Real estate, architecture and construction
  • Renewable energies
  • Environmental protection and waste disposal
  • Water industry and technology
  • IT
  • Journalism
  • Politics, administration and regulation

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.